| Es wurde hin- und hergeschoben, bis es auf deinem Tisch landete. | Open Subtitles | و لماذا تناقل من شركة لأخرى قبل ان ينتهى على مكتبك ؟ |
| - Es lag auf deinem Tisch. Es war an Mom und mich adressiert. | Open Subtitles | لق كان على مكتبك وقد كان موجهًا لي ولأمي |
| Die Gesundheit der Präsidentin ist eine Sicherheitsfrage. Mein Rücktritt wird in einer Stunde auf deinem Tisch liegen. | Open Subtitles | ستجد إستقالتى على مكتبك فى أقل من ساعة |
| Grey, der Patient auf deinem Tisch ist der Freund meiner Mutter. | Open Subtitles | غراي ، المريض الذي على طاولتك هو صديق والتي |
| - An einer Kaffeetasse auf deinem Tisch war Lippenstift. | Open Subtitles | كان هناك أحمر شفاه على ذلك الكوب على طاولتك |
| Ich hab nur die Notiz auf deinem Tisch gelesen. | Open Subtitles | لقد فعلت أنا أقرأ الورقة على مكتبك |
| Das Zeug lag tagelang auf deinem Tisch. | Open Subtitles | هذه الأشياء كانت على مكتبك منذ أيام |
| Alle Akten, die du wolltest, sind auf deinem Tisch. | Open Subtitles | وضعت كل الملفات التي تريدها على مكتبك |
| Du hast dein Handy auf deinem Tisch liegen lassen... | Open Subtitles | لقد رحلتَ و هاتفكَ على مكتبك ...و أخبرني (تشارلي) أن |
| Der Kerl auf deinem Tisch, der Club will ihn haben. | Open Subtitles | الرجل على طاولتك نريده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 