عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"auf dem band gesagt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
على ذلك الشريط
| Aber alles, was er auf dem Band gesagt hat, war wahr. | Open Subtitles | جنونياً للغاية ولكن كل ما قاله على ذلك الشريط كان صحيحاً |
| - Ja, das ist er. Was er auf dem Band gesagt hat, klang verrückt. | Open Subtitles | ما قاله على ذلك الشريط |