عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"auf dem grund eines steinbruchs" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في قاع محجر
| Als jemand, der die letzten drei Monate wegen ihm auf dem Grund eines Steinbruchs verbringen musste, würde ich nicht unbedingt den Atem anhalten, Wortspiel beabsichtigt. | Open Subtitles | بالنسبة لي وقد أمضيت 3 أشهر في قاع محجر بسببه... فوفّري كلماتك، قراري محسوم. |
| Du bist das Musterbeispiel für geistige Gesundheit, Stefan, nachdem du drei Monate lang in einem Safe auf dem Grund eines Steinbruchs eingesperrt warst. | Open Subtitles | صِرتَ مثال الصحّة العقليّة يا (ستيفان)... بعدما حُبست 3 أشهر بخزينة في قاع محجر. |