عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"auf der anderen seite geht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
و لكن من جهة أخرى
| Auf der anderen Seite geht mir die ganze Sache zu schnell. | Open Subtitles | و لكن من جهة أخرى هذا سريع جداً بالنسبة لي |
| Auf der anderen Seite geht mir die ganze Sache zu schnell. | Open Subtitles | و لكن من جهة أخرى |