| Bier ist im Kühlschrank. Die harten Sachen stehen auf der Theke. | Open Subtitles | الجعة في الثلاجة والمأكولات الصلبة على المنضدة |
| Ich machte dir auch einen. Er ist auf der Theke. | Open Subtitles | أعددت لكِ القليل إنه على المنضدة |
| Da lag nur eine Notiz auf der Theke, als ich mit Maya runterkam. | Open Subtitles | كانت هناك ملاحظة على المنضدة عندما نزلت مع (مايا) إلى الدور الأرضي |
| Ok, Saubermann, du hast alle Gläser stehengelassen und Campari auf der Theke verschüttet. | Open Subtitles | حسناً يا سيد نظيف لقد تركت كل تلك الزجاجات وسكبت شراب كمباريه على طاولة المطبخ |
| Ich weiß, wer auf der Theke war! - Andy, ich sagte doch... | Open Subtitles | أنا أعرف من كان على طاولة المطبخ |
| Es ist... es ist... es ist in der Tasche auf der Theke. | Open Subtitles | إنه في الكيس الموجود على المنضدة. |
| Er liegt auf der Theke. | Open Subtitles | إنها على المنضدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 