| Okay, wir können das auf die leichte oder auf die harte Tour machen. | Open Subtitles | حسناً , هل سنفعلها بالطريقة السهلة أم الصعبه |
| Meine Männer stehen bereit, um das zu lösen. auf die leichte Tour oder die harte. | Open Subtitles | يجب أن تعلم , رجالي مستعدون كي نتوصّل لحل الأزمة بالطريقة السهلة أو الطريقة الصعبة |
| Wir können das auf die leichte,... oder auf die harte Tour machen. | Open Subtitles | نستطيع أن نفعل هذا بالطريقة السهلة أو بالطريقة الصعبة |
| Also, wir können das entweder auf die leichte Tour machen... hmm? | Open Subtitles | الآن، يمكننا إما فعل هذا بالطريقة السهلة |
| Du kannst es auf die leichte oder auf meine Art haben, es ist deine Entscheidung. | Open Subtitles | الان، نستطيع فعل هذا بالطريقة السهلة او على طريقتي انه اختيارك. |
| Wir können das entweder auf die leichte oder die sanfte Tour machen. | Open Subtitles | نستطيع القيام بذلك بالطريقة السهلة أو الصعبة |
| Sagen Sie nicht, ich hätte es nicht auf die leichte Tour versucht. | Open Subtitles | لا تقول أنني لم أحاول القيام بهذا بالطريقة السهلة |
| - Hör zu, junger Mann, wir können das auf die leichte oder die harte Tour regeln. | Open Subtitles | إسمع يا أيها الشاب الصغير يمكننا أن نفعل هذا بالطريقة السهلة أو الصعبة . |
| Jetzt machen wir es auf die leichte Tour. | Open Subtitles | الآن سنقوم بهذا بالطريقة السهلة |
| Nate, wir habe es auf die leichte Art versucht. | Open Subtitles | نايت , لقد حاولنا بالطريقة السهلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 