| Der Briefträger hat die Fernbedienung ausgeliefert und sie auf die Veranda abgestellt. | Open Subtitles | جاء ساعي البريد بجهاز التحكم ووضعه في الشرفة |
| Ihr Vater legt jede Nacht eine auf die Veranda. | Open Subtitles | أنها نسخة خاصة يضعها أبوها في الشرفة |
| Geh doch mit deinen Büchern und deinem Brot auf die Veranda. | Open Subtitles | حسنا, لم لا تأخذين الكتابين والشطيرة وتجلسين على الشرفة ؟ |
| Du setzt dich auf die Veranda, während ich den Marshall herauslocke. | Open Subtitles | لنطبقها ابق على الشرفة بينما أسحب المارشال إلى الخارج |
| Geh doch schon mal auf die Veranda. Ich lasse Birdee etwas Eistee bringen. | Open Subtitles | اذهب إلى الشرفة, بيردي سوف تحضر لك بعض من الشاي المثلج |
| Jeden Morgen ging ich mit dem Kaffee auf die Veranda, und du warst schon auf dem Dach, oberkörperfrei, am Hämmern. | Open Subtitles | كل صباح، كنت آخذ كوب القهوة إلى الشرفة وتكون أنت مُسبفا بالسطح بدون قميص، وبيدك مطرقة، وبدون حبل الامان |
| Kevin, Sie müssen aufhören, auf die Veranda der SH zu pissen, okay? | Open Subtitles | كيفن, انا بحاجة لأن تتوقف عن الذهاب للشرفة الأمامية لمنزل "بقايا المذنبين", موافق؟ |
| Ich sagte deiner Mutter: "Pack die Sachen von diesem Bastard und stell sie auf die Veranda." | Open Subtitles | أخبرت أمِك... "أعدّي حقائب هذا الوغد وضعيهم في الشرفة الأمامية" |
| Wir werfen was auf die Veranda, und irgendwas freut sich, dass wir's tun. | Open Subtitles | نحن قذف شيء على الشرفة وشيء هو سعيد أن فعلنا ذلك. |
| Gehen wir auf die Veranda. | Open Subtitles | نستطيع الجلوس خارجاً على الشرفة. |
| Heck, gehen wir auf die Veranda hinaus. | Open Subtitles | هيك" لنذهب إلى الخارج" إلى الشرفة الأمامية |
| Ich transportierte es auf die Veranda. | Open Subtitles | قمت بنقلها إلى الشرفة. |
| auf die Veranda. | Open Subtitles | إلى الشرفة. |
| Ich ging auf die Veranda hinaus... und weinte. | Open Subtitles | ذهبت للشرفة "وبكيت" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 