| Ich reise nie ohne Kinder. Ich habe mich so darauf gefreut, auf diesem Flug allein zu sein. | Open Subtitles | لا أرتحل أبدا من دون أولادي، كنت أتطلع أن أكون لوحدي في هذه الرحلة |
| Der Kapitän und seine Crew heißen Sie willkommen auf diesem Flug von Rom nach New York über Paris. | Open Subtitles | الكابتن و الطاقم يرحبون بكم في هذه الرحلة من "رومـا" إلي "نيو يورك" مروراً بـ "باريس". |
| Hoffen Sie lieber, dass er keine Freunde auf diesem Flug hat. | Open Subtitles | فلتأمل أنّ ليس لديه صديق في هذه الرحلة. |
| Entschuldigung. Es ist niemand von dieser Beschreibung auf diesem Flug. | Open Subtitles | متأسف، ليس هنالك أحد بتلك الصفات على هذه الرحلة |
| Werden auf diesem Flug Häppchen gereicht? | Open Subtitles | هل ستكون هناك خدمة الوجبات الخفيفة على هذه الرحلة ؟ |
| Er ist der Air-Marshal auf diesem Flug. | Open Subtitles | إنه الفريق الأول الطيار على متن هذه الرحلة |
| Ich weiß, er ist der Air-Marshal auf diesem Flug. | Open Subtitles | أعلم أنه الفريق الأول الطيار على متن هذه الرحلة |
| Also Keller hat etwas wertvolles auf diesem Flug, wahrscheinlich irakische Antiquitäten. | Open Subtitles | إذن ، لدى (كيلر) شيء قيم في هذه الرحلة آثار عراقية على الأرجح |
| Wie wohl alle auf diesem Flug. | Open Subtitles | - نعم، مثل البقية في هذه الرحلة . |
| Was immer auf diesem Flug ist, ist ein großes Geheimnis. | Open Subtitles | ايما يكون على هذه الرحلة فهو سر كبير |
| Es gibt keinen Getränkeservice auf diesem Flug. | Open Subtitles | لا يوجد خدمة مشروبات على هذه الرحلة. |
| Gut, dass er auf diesem Flug ist. | Open Subtitles | من الجيد أنه على متن هذه الرحلة |
| Glaubt ihr, Ford wollte auf diesem Flug sein, weil Dietrich ihn dafür bezahlte? | Open Subtitles | هل تعتقد أن (فورد) طلب التواجد على متن هذه الرحلة لأن (ديتريتش) دفع له ليكون على متنها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 