عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"auf einem felsen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
على صخرة
| Wenn das ein Porno wäre, würden wir nicht auf einem Felsen sitzen und uns unterhalten. | Open Subtitles | إذا كان هذا فلم إباحي, لن نكون جالسين على صخرة نجري محادثة. |
| Hier steht, dass die Münze und Mr. Henry Cadogans Kleidung ganz ordentlich auf einem Felsen am Ufer des Lar lagen. | Open Subtitles | أخبر الملابس العملات والسيد هنري كادوجان تم العثور رتبت بعناية على صخرة بجانب النهر. |
| Und dann steht da eine Mühle, oben auf einem Felsen. | Open Subtitles | ثم هناك مطحنة.. على صخرة. |