عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"auf fremden boden" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
على أرض أجنبية
| Aber seien Sie sich bewusst, wenn Sie das machen, werden Sie sich auf fremden Boden befinden. | Open Subtitles | لكن افهما، إن كنتما ستقومان بهذا، ستكونان على أرض أجنبية |
| Nein, wenn diese Rakete auf fremden Boden detoniert wäre... | Open Subtitles | اذا كان هذا الصاروخ ...انفجر على أرض أجنبية |
| Der US-Präsident wird auf fremden Boden sterben. | Open Subtitles | سيموت الرئيس الأمريكي على أرض أجنبية. |
| Der US-Präsident wird auf fremden Boden sterben. | Open Subtitles | -سيموت الرئيس الأمريكي على أرض أجنبية . |