Sie schauen fern. Plötzlich bemerken Sie eine Wespe auf Ihrem Arm. | Open Subtitles | تشاهدى التليفزيون , فجأة تجدى دبور يحبو على ذراعك |
Die Pockennarbe auf Ihrem Arm... ..ist eine Art Identifikationsmerkmal. | Open Subtitles | جرح الجدري على ذراعك نوع من انواع التعريف. |
Wenn die Tumore sarkoid sind, wird Ihr Körper diesen Stoff erkennen und wir sehen eine Hautreaktion auf Ihrem Arm. | Open Subtitles | إن كان النمو برئتيك و قلبك أوراماً سيتعرف قلبك على هذه المادة و سنرى رد فعل على ذراعك |
Sie hatte Blut auf Ihrem Arm, als ich an dem einen Tag rübergekommen bin, sie war verängstigt. | Open Subtitles | كان لديها دم على ذراعها عندما جئت في هذا اليوم, - كانت مفزوعه. |
Und ich dachte mir, da der Hund keine Aggressionshistorie hat, sind vielleicht die Bissspuren auf Ihrem Arm von Duke, der versuchte, sie aus dem Pool zu ziehen, bei dem Versuch, sie zu retten. | Open Subtitles | و كنت أفكر، بما أن الكلب لا يملك تاريخاً لكونه عدوانياً، ربما تكون علامات العضة على ذراعها من (دوق) محاولاً |
Also, das Tattoo auf Ihrem Arm... | Open Subtitles | إذاً, الوشم ...على ذراعها |
Sie schlafen doch nicht auf einem Knorpel. Sie schlafen auf Ihrem Arm. | Open Subtitles | أنت لا تنام على بعض الغضاريف أنت تنام على ذراعك |
Ich dachte: Vielleicht will ich auch ein Tattoo. So einen Tiger wie auf Ihrem Arm. | Open Subtitles | لعلمك كنت أفكر في عمل وشم كالنمر الذي على ذراعك |
Das Pflaster auf Ihrem Arm sagt, dass Sie wohl gerade erst eine Schutzimpfung bekommen haben. Ich vermute das Gelbfieber. Bequeme Klamotten, Reiseschuhe. | Open Subtitles | والضماده على ذراعك ربما تكوني قد اخذتي لقاح ربما للحمى الصفراء, ملابس مريح, احذيه سفر |
- Wie haben Sie wirklich die Narbe auf Ihrem Arm bekommen? | Open Subtitles | كيف أصبت حقاً بتلك الندبة على ذراعك ؟ |
Ich weiß auch, wie Sie diese Narbe auf Ihrem Arm bekamen. | Open Subtitles | أعرف من أين لكي بهذة الندبة على ذراعك |