"auf japanisch" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• باليابانية
• باللغة اليابانية
• باليابانيَة

Erinnere dich, 730 Wörter auf Japanisch um "Ja" zu sagen.
هناك سبعمائة و ثلاثين طريقة لقول كملة نعم باليابانية

Der einzige Nachteil ist, dass es mich manchmal auf Japanisch anschreit.
الجهة السفلية تصرخ عليّ باليابانية في بعض الأحيان

Er fragte mich, ob ich was auf Japanisch sagen könnte.
وطلب مني أن أقول له شيئاً باليابانية

Dies führte 1997 zu meiner Entwicklung des "Home Page Reader", erst auf Japanisch und später in 11 Sprachen übersetzt .
قادني هذا الأمر إلى تطوير برنامج قارئ الصفحة المنزلي في عام 1997، بداية باللغة اليابانية ثم ترجم إلى 11 لغة بعدها.

die die für Gespräche mit Kindern übliche Sprache benutzen erst auf Englisch, dann auf Japanisch.
اللغة العامة التي نطقنا بها أثناء مخاطبتنا للأطفال -- أولاً باللغة الإنجليزية وثانياً باللغة اليابانية.

Jetzt ist es aber genug mit Fragen. Sprich weiter auf Japanisch.
الآن توقَفي عن سؤالي والكلام معي باليابانيَة

Ein Zeuge hat ausgesagt, dass er ihn auf Japanisch angesprochen hat.
لقد تحدث مع القاتل باليابانية

Nein, lass es mich auf Japanisch sagen:
سأقولها باليابانية :

Da steht "Sünder" auf Japanisch.
-يقول ساموراي باليابانية -أفهم هذا

Danzan bedeutet auf Japanisch "Trennendes".
دانزن" باليابانية تعني "الفاصل".

Und er antwortet auf Japanisch.
و رد عليهم باليابانية

Als die andere Chimäre, Lucas, als er hinter uns her war, hörte ich Kira was auf Japanisch sagen.
حين هاجمنا الـ"كاميرا" الآخر (لوكاس) سمعتُ (كيرا) تقول شيئاً باليابانية.

Die Menü-Karten sind komplett auf Japanisch verfasst.
قائمة الطعام كلها باليابانية

"köstlicher, kleiner Baum" auf Japanisch.
شجرة صغيرة شهية) باليابانية)

- Irgendwas auf Japanisch.
شئ باليابانية

Wir sehen Tokyo auftauchen auf Japanisch.
لدينا طوكيو تأتي باللغة اليابانية.

Also bist du auf Japanisch auch nicht witzig.
-إذن ، أنتِ لست مضحكة حتى باللغة اليابانية -لقد اشتريت هذا من محل اللأطعمة الشهيّة

Sag etwas auf Japanisch.
تحدَثي معي باليابانيَة