عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"auf mein zeichen hin" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عند إشارتي
-
ألوح لك
| Stellt die Lampen auf mein Zeichen hin an. | Open Subtitles | قم بإضائة أنوراك عند إشارتي |
| Harris, Caleb, auf mein Zeichen hin, springt ihr raus und lasst ein Sperrfeuer vom Stapel. | Open Subtitles | ،هاريس)، (كاليب)، عند إشارتي) اقفزوا واستلقوا رادعين النيران |
| Wenn Sie auf mein Zeichen hin den Champagner mit dem Ring... | Open Subtitles | عندما ألوح لك أحضرالشمبانيامع الخاتم... |