Ich muss nur in der Lage sein, es auf meine Art machen zu können. | Open Subtitles | نعم , فقط يجب علي ان اقوم بذلك على طريقتي رجاءً |
Weil wir das diesmal auf meine Art machen,... oder ich verschwinde. | Open Subtitles | نسيّر الأمور على طريقتي هذه المرة أو أنسحب |
Ich laufe nicht davon, das verspreche ich dir, ich muss es nur auf meine Art machen. | Open Subtitles | ولن أهرب أعدك أنا بحاجة فقط للقيام بالأمر على طريقتي |
Ich kann es auf meine Art machen. | Open Subtitles | أستطيع أن أفعل ذلك بطريقتي الخاصة |
Lass es mich auf meine Art machen. | Open Subtitles | -و لكن دعيني أفعل ذلك بطريقتي ! |
Lass es mich nur auf meine Art machen, Frank. | Open Subtitles | ما عليك سوى تركي أقوم بهذا على طريقتي يا (فرانك) |
Ich habe bereits gesagt, dass ich es auf meine Art machen muss. | Open Subtitles | -اسمع ... أخبرتك أنّي أريد القيام بالأمور على طريقتي. |
Ab sofort werden wir es auf meine Art machen! | Open Subtitles | سنفعل هذا على طريقتي الآن! |
Dass wir's auf meine Art machen. | Open Subtitles | -لنفعل الأمر على طريقتي |