"auf meinem grundstück" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• في ممتلكاتي
• في أرضي
• في ملكيتي
• على أرضي
• فى ممتلكاتى

Ich kann alles mit dem Müll, den ich auf meinem Grundstück finde, tun.
يمكنني أن أفعل ما أشاء بهذه الخردة التي وجدتها في ممتلكاتي

Ich habe nicht meine Spuren verwischt, damit er auf meinem Grundstück ermordet wird.
أتريدني أن آتي ؟ لم أستغرق كل هذا الوقت في تغطية أثري لأقتله في النهاية في ممتلكاتي

Ich mache mir Sorgen, weil Sie ohne Erlaubnis auf meinem Grundstück sind.
الشيء الوحيد الذي يقلقني هو وجودك في ممتلكاتي بدون تصريح.

Ich kann alles mit dem Müll, den ich auf meinem Grundstück finde, tun.
بوسعي أن أفعل ما أشاء بالخردة التي وجدتها في أرضي

Was machen Sie dann auf meinem Grundstück?
حسنًا، هلّا أخبرتني ماذا تفعل في ملكيتي الخاصة اذًا؟

- Ich stehe auf meinem Grundstück. Ich darf hier stehen, verstanden?
أنا أقف على أرضي و يمكنني الوقوف هنا هل تفهم ؟

Was sucht ihr auf meinem Grundstück?
ماذا تفعل فى ممتلكاتى يا بيرل ؟

Wieso waren dann zwei FBI-Ermittler auf meinem Grundstück?
حسناً، أريد أن اعرف لماذا محققان إتحاديان كانا في ممتلكاتي

Wieso waren dann zwei FBI-Ermittler auf meinem Grundstück?
إذن فأنا أريد أن أعرف لماذا هناك محققين فيدراليون في ممتلكاتي

Und wenn ich euch noch einmal auf meinem Grundstück sehe, hetze ich die Hunde auf euch.
واذا رأيتكما في ممتلكاتي ثانية، سأطلق الكلاب عليكما !

Eier auf Autos auf meinem Grundstück wirft und es dann im Internet postet.
يلقي بالبيض على السيارات في أرضي وينشرها على الإنترنت

Mir wäre lieber, wenn Sie auf meinem Grundstück keine Waffen tragen.
أفضِّل ألّا تحملوا أسلحة في ملكيتي.

Ich habe Leichen auf meinem Grundstück.
لديّ جثث في ملكيتي الخاصه.

Stellt sich raus, dass dein kostbarer Bananenbaum zu 51% auf meinem Grundstück steht.
لكن 51 بالمئة من شجرة موزك على أرضي

Ich fand ihn auf meinem Grundstück.
وجدته على أرضي

Noch mal: Du bist auf meinem Grundstück.
أنظرى ، لقد أخبرتك أنك فى ممتلكاتى ..