عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"auf seinen körper" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
على جسده
| Tosca tötet Scarpia und legte dann ein Kruzifix auf seinen Körper | Open Subtitles | عندما قتلت توسكا سكاريا ثم تركت الصليب على جسده |
| Und dann nahm er meine Hand, und er legte sie auf seinen Körper. | Open Subtitles | لذا فعلت ذلك. ثم تل يدي ثم وضعها على جسده. |
| Dieser Mönch hat diese mystischen Worte auf seinen Körper tätowiert, die irgendein Gestörter aus dem Zweiten Weltkrieg braucht, um die ganze Welt zu beherrschen. | Open Subtitles | ان الراهب... وقد حصلت هذه الكلمات الغامضة وشم على جسده... |