| auf unserer Reise nach Venedig wollte ich mit Jack den Moment erleben, aber... anstatt mich zu küssen, machte Jack 48 Fotos in der Gondel. | Open Subtitles | في رحلتنا الى البندقية أدت أن نكون في لحظة سعيدة لكن بدلاً من تبادل القبل في الجندول إلتقط جاك 48 صورة للجندول |
| Jetzt sind wir auf unserer Reise an dem Punkt angelangt, wo du mal an jemand anderen als dich selbst denken musst. | Open Subtitles | وصلنا الآن إلى مرحلة في رحلتنا. عليك فيها أن تفكري في شخص غير نفسك. |
| Zum ersten Mal auf unserer Reise... ist der Himmel klar und die Luftqualität mittel bis gut. | Open Subtitles | ...لأول مرة في رحلتنا نجد سماء صافية... وهواءً نقياً |
| Barney, ich wollte dich damit auf unserer Reise überraschen, aber... | Open Subtitles | بارني" ، كنت سأفاجئك بهذا في رحلتنا ، لكن... |
| Gott beschützt uns auf unserer Reise. | Open Subtitles | فاليحفضنا الرب في رحلتنا |
| Wir brauchen deine Fähigkeiten auf unserer Reise. Hab gelogen. | Open Subtitles | -وسنكون بحاجة إلى موهبتك في رحلتنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 