Er ist der Vizepräsident der Bahn-Abteilung und ein aufgehender Stern bei GE. | Open Subtitles | نائب رئيس القاطرات ونجم صاعد في شركة جي.إي |
Nein. Er ist ein aufgehender Stern in der Cyber-Defense-Abteilung der PLA. | Open Subtitles | لا ،إنه نجم صاعد في الدفاع السيبراني في وزارة الدفاع الصينية |
Ein aufgehender Stern am Firmament der Neurowissenschaften, und ein geschätztes Mitglied des Lehrkörpers unserer Universität. | Open Subtitles | نجم صاعد في مجال علم الأعصاب "و عضو مبجّل بهيئة تدريس "ليلاند |
Sie sagen, Sie sind ein aufgehender politischer Stern, dass das New Yorks Staatsanwaltsbüro traditionell ein Sprungbrett ist, und Sie sind ein Newcomer, der im nächsten Zyklus für den Kongress kandidiert. | Open Subtitles | أنهم يقولون أنك نجمة سياسية صاعدة وأن مكتب المحامي العام في نيويورك الدرجة الأولى لصعودك |
Und derzeit ein aufgehender Stern in einem Top-Restaurants in Manhattan. | Open Subtitles | وحاليّاً نجمةٌ صاعدة في أحد أفضل حانات (مانهاتن) |
Carla, das ist Amanda, ein aufgehender Stern in psychologischen Operationen. | Open Subtitles | (كارلا) هذه (أماندا) نجمةٌ صاعدة فى مجال العمليات السيكولوجية |
Morgan ist ein aufgehender Stern. Immer noch bei dem Lateinamerika-Ressort? | Open Subtitles | (مورجان) نجمٌ صاعد أمازلت تعمل فى مكتب أمريكا اللاتينيه؟ |
Ein aufgehender Stern bei den Arzneimitteln. | Open Subtitles | إنهم نجم صاعد في الدوائيات |
Meister Chan, ein aufgehender Stern. | Open Subtitles | -المعلّم (تشان), النجمٌ صاعد -المعلّم (تين ) |
aufgehender Stern und all das? | Open Subtitles | نجمة صاعدة وكل ذلك؟ |