| Weißt du, ich kann nicht aufhören, daran zu denken. | Open Subtitles | كما تعلمين، لم أستطع التوقف عن التفكير بــ |
| Ich kann nicht aufhören daran zu denken, wie sehr ich ihn hasse. Praktisch... praktisch die ganze Zeit. | Open Subtitles | لا أستطيع التوقف عن التفكير عن مدى كرهي له ، أنا أفكر بذلك طوال الوقت |
| Ich kann nicht aufhören daran zu denken, dass die Schule vielleicht in Ärger steckt... wegen dem Brücken-zusammensturz-Typen. | Open Subtitles | لا أستطيع التوقف عن التفكير بأنه هذه المدرسة في خطر بسبب هذا الرجل الذي إنهار الجسر بسببه |
| Als ich in den Zeitungen über ihr Verschwinden las, konnte ich... nicht aufhören, daran zu denken. | Open Subtitles | عندما قرأتُ أنها مختفية في الصحف لم استطع التوقف عن التفكير في الأمر |
| Ich kann einfach nicht aufhören, daran zu denken. | Open Subtitles | لا يمكنني التوقف عن التفكير به، كما تعلمون ؟ |
| Ich kann nicht aufhören, daran zu denken. | Open Subtitles | نعم، أعلم أنا لا أستطيع التوقف عن التفكير بالأمر |
| Ich konnte nicht aufhören, daran zu denken. | Open Subtitles | لا أستطيع التوقف عن التفكير به |
| Ich habe seit kurzem "Madden 2K1" und ich kann nicht aufhören, daran zu denken. | Open Subtitles | حصلت على لعبة (مادن تو كي ون)، ولا يمكنني التوقف عن التفكير بها |
| Ich.. kann nicht aufhören daran zu denken, was passiert ist. | Open Subtitles | أنا... لا أستطيع التوقف عن التفكير عما حدث |
| Ich... ich kann nicht aufhören, daran zu denken. | Open Subtitles | لا يمكنني التوقف عن التفكير به. |
| Ich kann nicht aufhören, daran zu denken, was er gesagt hat. | Open Subtitles | لا أستطيع التوقف عن التفكير بما قاله |
| Ich konnte nicht aufhören, daran zu denken. | Open Subtitles | لم استطع التوقف عن التفكير بالأمر |
| Jetzt muss ich... Ich kann nicht aufhören, daran zu denken... | Open Subtitles | ...لا أعلم، والآن لا يمكنني التوقف عن التفكير |
| Ich kann nicht aufhören, daran zu denken. | Open Subtitles | لم يعد بإمكاني التوقف عن التفكير فيه |
| Ich konnte nicht aufhören daran zu denken. | Open Subtitles | لا اقد على التوقف عن التفكير |
| Ich kann nicht aufhören, daran zu denken, Ethan. | Open Subtitles | لن استطيع التوقف عن التفكير (في ذلك، (ايثان |
| All diese Macht und er kann nicht aufhören, daran zu denken, wo es passiert ist. | Open Subtitles | (إنها غرفة كتابة (الزقزاق كل هذه القوة و لا يمكنه التوقف عن التفكير فى مكان حدوث الأمر |
| Ich kann nicht aufhören, daran zu denken, dass es ganz leicht RJ hätte sein können. | Open Subtitles | لا يمكنني التوقف عن التفكير في لربما كان (آر جي) في مكانه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 