عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aufmerksam machen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جذب الإنتباه
| Nicht zuletzt unter ihnen ist meine Fähigkeit, aufmerksam machen. | Open Subtitles | ناهيك عن أقلّهم، و هو قدرتي على جذب الإنتباه |
| Warum sollte man auf eine Kiste voll mit Silber aufmerksam machen. | Open Subtitles | لماذا لا نريد جذب الإنتباه للصناديق المليئة بالفضة التى سوف تسافر عبر غابة (شيروود) ؟ |
| - Er wollte aufmerksam machen. | Open Subtitles | -كان يحاول جذب الإنتباه إليه |