| Unter einer Bedingung, das Mädchen kommt aufs Zimmer, um sich umzuziehen. | Open Subtitles | حسنا, سوف نأخذها لحظة واحدة, مع شرط واحد يجب ان تأخذوا الخادمة معكم للغرفة لتزيل اشيائها |
| Wissen Sie, Connie, Betty sagt mir gerade, dass Sie bereits Frühstück aufs Zimmer bestellt hat. | Open Subtitles | اتعلم ياكوني قالت لي بيتي بأنها قد طلبت الفطور للغرفة مسبقاً |
| Du kommst aufs Zimmer und legst dich hin. Wen willst du reinlegen? | Open Subtitles | تأتين للغرفة و تستلقين من تمازحين؟ |
| Bringe uns etwas zu Essen aufs Zimmer. | Open Subtitles | أريدك أن تحضر بعض لطعام و تذهب به إلى الغرفة |
| Das geht aufs Zimmer. | Open Subtitles | يا للأسف - بإمكاننا أن نقوم بشحنه إلى الغرفة - |
| Ich habe ihn gesehen... wie er zurück aufs Zimmer ging, als ich ging. | Open Subtitles | لقد رأيته... عائدًا للغرفة... عندما كنت مغادرًا. |
| - aufs Zimmer, wo sonst? | Open Subtitles | - سأذهب للغرفة - أين تعتقد أني سأذهب؟ |
| Komm mit aufs Zimmer. | Open Subtitles | تعالي للغرفة |
| - Willst du gleich aufs Zimmer gehen? | Open Subtitles | هل تريد الصعود إلى الغرفة الآن؟ |
| Könnte man mir's aufs Zimmer bringen? | Open Subtitles | ربما أحداً يحضرها إلى الغرفة |
| Lupetta, ab aufs Zimmer. | Open Subtitles | لوبيتا, إصعدي إلى الغرفة |
| - Er geht hoch aufs Zimmer. | Open Subtitles | -لقد صعد إلى الغرفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 