| Sie ist aus dem OP raus und im Aufwachraum und es geht ihr prima. | Open Subtitles | لقد خرجت من العمليات وهي موجودة في غرفة الإنعاش وتبلي جيداً |
| Wir bringen Sie in den Aufwachraum. | Open Subtitles | سوف ننقلك إلى غرفة الإنعاش الآن. |
| Er ist im Aufwachraum. | Open Subtitles | إنه في الإنعاش الآن. |
| Er kommt jetzt in den Aufwachraum. In einer Stunde wird er bei Bewusstsein sein. | Open Subtitles | سندخله العناية الآن لذا يجب أن يستيقظ خلال الساعة القادمة |
| Sie wurde gerade operiert und ist im Aufwachraum. | Open Subtitles | اجرت عملية جراحية وهى الآن تحت العناية الطبية |
| Sie ist im Aufwachraum. | Open Subtitles | إنّها في غرفة الإنعاش. |
| Er sagte, er ist im Aufwachraum. | Open Subtitles | . قال بأنّه بغرفة الإنعاش |
| - Spence ist im Aufwachraum. | Open Subtitles | سبنس في غرفة الإنعاش جيد |
| Ich sehe dich dann im Aufwachraum. | Open Subtitles | سأراك في غرفة الإنعاش |
| Macht ihn sauber und bringt ihn in den Aufwachraum. | Open Subtitles | . عقموه و أحضروه إلى غرفة العناية المركزة الجراحية |
| In Ordnung, sedieren Sie ihn und bringen Sie ihn in den Aufwachraum. | Open Subtitles | حسنًا، قوم بتخديره ثم اذهبوا به لغرفة العناية |
| - Sie ist im Aufwachraum. | Open Subtitles | - انها في العناية المركزّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 