| Deshalb lehne ich es ab im Fernsehen aufzutreten, außer wenn es über Fernsehen geht. | Open Subtitles | ولهذا السبب انا ارفض الظهور علي شاشة التليفزيون |
| Ich will Ihnen die Chance anbieten, im Fernsehen aufzutreten. | Open Subtitles | أريد أن أعرض عليك فرصة الظهور في التلفاز |
| Versuche so aufzutreten, als ob du es genießen würdest, okay? Jetzt... | Open Subtitles | والآن حاول الظهور وكأنك تستمعين بنفسك، اتفقنا؟ |
| Aber gut genug, dass Sie einwilligen, in meiner Show aufzutreten? | Open Subtitles | لكن هل هو جيد بما فيه الكفاية ... ليجعلكتوافقين على الظهور في برنامجي ؟ |
| TESSA: An diesem Abend beschloss ich, in einem neuen Look aufzutreten. | Open Subtitles | في تلك الليلة قررت الظهور بمظهر جديد |
| Sie hat mich gebeten, im medizinischen Beitrag aufzutreten. | Open Subtitles | طلبت مني الظهور على الفقرة الطبية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 