عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"augen eines shinigami" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عيني إله الموت
| Gib mir die Augen eines Shinigami! | Open Subtitles | أعطني عيني إله الموت |
| Die Augen eines Shinigami... | Open Subtitles | عيني إله الموت... ؟ |
| Das sind die "Augen eines Shinigami". | Open Subtitles | "تلك "عيني إله الموت |