| Ihre Augentropfen hätten mir verraten müssen, welche große Last Sie tragen. | Open Subtitles | لقد أخبرونى ان وصفة قطرة العين لك لاتجعل ابصارك جيدا. |
| Machst du für Madame Deroulard regelmäßig Augentropfen fertig? | Open Subtitles | هل أنت الذى يقوم بصرف أدوية مدام دورولارد, قطرة العين ؟ |
| Die Augentropfen von dir haben 'n Scheißdreck genützt. | Open Subtitles | قطرة العين التي أعطيتني إياها لم تفعل شيئاً البتة |
| Sie gaben mir solche Augentropfen, okay. | Open Subtitles | لقد اعطوني قطرات للعيون, حسناً. |
| Aber was du mitten in der Nacht mit Augentropfen willst, will ich nicht wissen. | Open Subtitles | ماذا تريدي أن تفعلي مع قطرات العين في منتصف الليل ؟ أنا حقا لا أريد أن أعرف |
| Er hat den Löffel auf das eine Auge gelegt, den Löffel aufs andere, das Gepuste, die Augentropfen. | Open Subtitles | لقد قام بوضع العازل بالعين الأولى و العازل في العين الأخرى ثم النفخ عليها ثم قطرة العين |
| Sagen Sie ihr, sie soll nicht anrufen, alles wird gut werden, und sie soll weiter ihre Augentropfen benutzen. | Open Subtitles | أخبريها أن لا تتصل، كل شيء سيكون على مايرام، وأن تواصل استخدام قطرة العين. |
| Jetzt leg mal 'n bisschen Tempo vor. - Ich geb dir meine Augentropfen. | Open Subtitles | عليك أن تبدأ الآن, ,سأعطيك قطرة العين |
| Vor allem Augentropfen. | Open Subtitles | -على قطرة العين بشكل أساسي. |
| Wo sind diese Augentropfen? | Open Subtitles | أين قطرة العين تلك؟ . |
| Die werden Ihnen ein paar antibiotische Augentropfen verschreiben. | Open Subtitles | سيصفون لك بعضاً من المضادات الحيوية قطرات العين. |
| Visionen hervorgerufen von der Belladonna in diesen Augentropfen. | Open Subtitles | تخيلات أعطتها لهم الـ"بيلادونا" في قطرات العين هذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 