Studentin, dann 15 Jahre lang Geliebte von Auguste Rodin, bis sie ihn 1895 verließ. | Open Subtitles | تعلمتت النحت على يد أوغست رودان ثم أصبحت عشيقته لخسمة عشر عاما أي حتى العام 1895 عندما انفصلت عنه |
Und Auguste Clouet ist einer der besten Künstler in Liège. | Open Subtitles | هذا مما لاشك فيه عمل ً أوغست كلويت ً |
Jahrhunderts. Heutige Detektivgeschichten basieren auf seinen Werken: "Der Doppelmord in der Rue Morgue", "Das Geheimnis der Marie Roget" und "Der entwendete Brief". Hier tritt C. Auguste Dupin auf, der originäre geniale Sesseldetektiv. Dank ungewöhnlicher Beobachtungs- und Kombinationsgabe löst er Verbrechen, die der Polizei ein Rätsel sind. | TED | لقد ابتكر الرواية البوليسية كما نعرفها، بروايته "جريمتا القتل في شارع مورغ،" التي تبعتها "لغز ماري روجيه،" و"الرسالة المسروقة." برز في ثلاثتها المحقق اللاميداني الأصلي، "سي. أوغست دوبين،" الذي يستخدم قواه العبقرية غير المعتادة في الملاحظة والاستنتاج لكشف الجرائم التي تُعضِل الشرطة. |
Auguste Bruner, Richter, | Open Subtitles | الاول قاضى يدعى اوجست برنيير |
Auguste! | Open Subtitles | اوجست |
Wisst Ihr, wie man einen Tiger tötet, Pater Auguste? | Open Subtitles | انتَ تعرف كيف تقتل المُرتد أيُها الأب (أوغست) ؟ |
C. Auguste Dupin. | Open Subtitles | "سي أوغست دوبين" |
Auguste, sei willkommen. | Open Subtitles | (مرحبًا بك يا (أوغست |
Vielleicht hat Pater Auguste ja recht. | Open Subtitles | -ربما الأب (أوغست) مٌحق . |
Auguste. | Open Subtitles | أوغست)! |