| Als ich ankomme, sagt mir ein Mann, dass die Maschine aus Boston kam. | Open Subtitles | وصلت هناك وأخبرني رجل أنها الطائرة المقلعة من بوسطن. |
| Dies sind bloß die Zahlen aus Boston. | Open Subtitles | هذه فقط أرقام من بوسطن ستكون أرقام ميامي أفضل |
| Und Jay Leno, der ist einfach ein ganz normaler Kerl aus Boston, wirklich auf dem Boden geblieben, wirklich nett. | Open Subtitles | انه مجرد شخص عادي من بوسطن متواضع جدا لطيف جدا |
| Begrüßen Sie mit mir in der roten Ecke aus Boston, Massachusetts, Scott Voss! | Open Subtitles | نقدم أولاً المقاتل من الجانب الأحمر من بوسطن , ماستوشتس |
| Die Polizei hat bestätigt, dass es sich bei der gestern Nachmittag in den Fenway-Sümpfen gefundenen Leiche um Timothy Delahunt handelt, einen Undercoverpolizisten aus Boston. | Open Subtitles | الشرطة قد أكدت أن جثة الرجل الذي وجد في مارشال البارحة هي لتينيثي دالاهانت شرطي متخفي لمدينة بوسطون |
| Chapo Benavidez. Ein MS-13-Gangmitglied aus Boston. | Open Subtitles | تشابو بينافيديز و هو من عصابة أم أس 13 من بوسطن |
| Ich komme aus Boston, wegen genau dieser Pocken, die auf mir lasten. | Open Subtitles | لقد جئت من بوسطن بالضبط مع جدري وزنها بشكل كبير على ذهني. |
| Er kommt auch aus Boston. Aber du kennst ihn vermutlich nicht. | Open Subtitles | انه من بوسطن ايضا ولا بد أنك لا تعرفه |
| Am 29. August trug sich George Kaplan aus Boston im Whittier in Detroit ein. | Open Subtitles | "في 29 أغسطس , "جورج كابلن" من "بوسطن "نزل في فندق "ويتير" في "ديترويت |
| Wir fliegen nicht weg. Wir holen jemanden ab, der aus Boston kommt. | Open Subtitles | لا، نحن لن نسافر ، سنقابل شخص قادم من "بوسطن". |
| - Die haben ihn aus Boston geholt. | Open Subtitles | " ـ لابد أنهم أحضروه من "بوسطن ـ أتى من "بوسطن" ليشي بنا |
| Ich heiße McGuire, aus Boston, Massachusetts. | Open Subtitles | اسمي ماجواير من بوسطن ، ماساشوسيتس |
| Sie ist aus Boston gekommen. Sie will Sie nur kurz sprechen. | Open Subtitles | لقد أتت من بوسطن تريد فقط خمس دقائق |
| Was macht ein Seelenklempner aus Boston in Fairview? | Open Subtitles | ما الذي يفعله طبيب من "بوسطن" في "فير فيو"؟ |
| Ich sag Ihnen mal was über Dublin, Anna aus Boston. | Open Subtitles | دعينيأخبركِشيئاًمهم عن" دابلن" يا " آنـا " من بوسطن |
| Wir haben Bewerber aus Boston, Philadelphia und Washington. | Open Subtitles | سنحضرُ مواهبَ من "بوسطن" "فيلادلفيا" و العاصمة، عصرَ اليوم. |
| Das schöne Eishokey-Trikot. Sie stammen aus Boston. Oh, kommen Sie. | Open Subtitles | لاعب الهوكي من "جيرسي" وأنتَ من "بوسطن". |
| Ein Biologielehrer aus Boston gibt sein UFC-Debüt. | Open Subtitles | ياله من رياضي رائع مدرس أحياء من بوسطن |
| Hier hab ich noch 'n Wendy's. Sie rufen aus Boston an, nicht wahr? | Open Subtitles | انه كان عند متجر (وندي) أ انت تتصل من (بوسطن)؟ (بوسطن)؟ كلا |
| Weil kein Team aus Boston unbesiegt bleibt, wenn die Strecke durch New York führt. | Open Subtitles | قبل 5 أعوام لانه لافريق من "بوسطن" سوف يربح "عندما يكون الطريق عبر "نيويورك |
| Wer von Ihnen aus Boston ist, weiß, dass das hier der -seltene- Augenblick war, als die Red Sox die World Series gewonnen haben. | TED | لأؤلئك منكم الذين من بوسطون يعرفون أن تلك اللحظة كانت -- نادرة-- حينما فاز فريق ريد سوكس بمنافسة العالم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 