عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aus dem lande" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من الأرض
| "Aus dem Lande fern von hier." Weiter. | Open Subtitles | من الأرض البعيده , البعيده , أستمر |
| Aus dem Lande fern von hier. | Open Subtitles | ..... من الأرض البعيده , البعيده |
| Aus dem Lande fern von hier. | Open Subtitles | .... من الأرض البعيده , البعيده |
| Aus dem Lande fern von hier. | Open Subtitles | .... من الأرض البعيده , البعيده |
| Aus dem Lande fern von hier. | Open Subtitles | ... من الأرض البعيده , البعيده |
| Aus dem Lande fern von hier. | Open Subtitles | ... من الأرض البعيده , البعيده |