| Wenn Sophie in diese Richtung ging, ist sie vielleicht aus dem Wald raus und aufs Land. | Open Subtitles | فلربما خرجت من الغابة إلى أراضي المزارع... |
| "aus dem Wald raus" bezieht sich darauf, dass ein Wald ein gefährlicher Ort ist. | Open Subtitles | "الخروج من الغابة" هو تعبير يدل على حقيقة أن الغابات أماكن خطرة ليتواجد المرء فيها. |
| Aus diesem Grund bedeutet "aus dem Wald raus" | Open Subtitles | لهذا السبب، صارت عبارة "الخروج من الغابة" تعني |
| Du kannst aus dem Wald raus. | Open Subtitles | عليكَ الخروج من الغابة |
| Ja, aber ich komme aus dem Wald raus. | Open Subtitles | نعم ولكن سأخرج من الغابة |
| Wir sind fast aus dem Wald raus. | Open Subtitles | نحن على وشك الخروج من الغابة. |
| Ja, ich hab dich aus dem Wald raus getragen. | Open Subtitles | -أجل، لقد حملتك من الغابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 