عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aus dieser familie" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في هذه العائلة
| Das ist das Letzte, das du von irgendjemanden aus dieser Familie noch hören wirst. | Open Subtitles | من المُحتمل أن تكون هذه هي المرة الأخيرة التي تسمعين فيها من أي شخص في هذه العائلة |
| - Ich habe nicht... - Lebe ich als einzige aus dieser Familie im 20. Jahrhundert? | Open Subtitles | هل أنا الوحيدة في هذه العائلة التي تعيش في القرن العشرين؟ |
| Erst recht niemand aus dieser Familie, mich eingeschlossen. | Open Subtitles | بالتأكيد لا يوجد هناك أحد في هذه العائلة يفعل هذا بما فيهم أنا. |