عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aus indien kommt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من الهند
| Im Besonderen gibt es vier Arten von unsichtbarer Innovation, die aus Indien kommt. | TED | وبالتحديد، هناك أربعة أنواع من الابتكار الغير مرئي القادم من الهند. |
| Soweit also die erste Art der unsichtbaren Innovation, die aus Indien kommt. | TED | إذاً هذا هو النوع الأول من الابتكار الغير مرئي الآتي من الهند. |
| Oder dieser, der aus Indien kommt. | TED | وصلتنا هذة من الهند |
| Nein, das kann ich nicht! - Sie mögen alles, was aus Indien kommt. | Open Subtitles | تقولين أنكِ تحبين كل ما يأتي من "الهند" |