"aus mexiko" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• من المكسيك
• المكسيك من

Er sagte, du würdest mit einer sehr komplexen Droge arbeiten, die du aus Mexiko mitgebracht hast.
يقول فيها أنك كنت تقوم بعمل على عقار معقد جدا الذي جلبته معك من المكسيك.

Er sagt dann: "Schau, kannst du glauben, dass diese Mango aus Mexiko kommt?
وكان يقول لي .. هل تصدق أن هذه المناجا جائت من المكسيك ؟

Ich wusste es aus einem einfachen Grund: Ich bin ein Immigrant aus Mexiko und wir sind nicht so.
أعلم أنّه كان مخطئًا لسببٍ بسيط: أنني من المكسيك.

Er hat vor drei Jahren die Lieferung aus Mexiko finanziert.
كان ممول الشحنة القادمة من المكسيك قبل 3 سنوات

Ja? Du hast den Auftrag aus Mexiko?
هل حصلت على هذا العمل الذى ذهبت الى المكسيك من اجله؟

Den Trick hab ich aus Mexiko.
شكرا ياسيدي. إنها خلطة أحضرتها من المكسيك

Ich sorge dafür, dass das Geld aus Mexiko in deine Hände gelangt.
أنا لست شريكك أنا مدير أعمالك و أنا أخطط لأخراج مالك من المكسيك ..إلى أمريكا ، في يديك

Ein Obstpflücker aus Mexiko, ein illegaler Zuwanderer, der in Los Angeles lebte und für einen
لقد كان جامع فاكهه من المكسيك مهاجر غير شرعى يعيش فى لوس أنجلوس,يعمل لدى رجل

Maroma war einer dieser Arbeiter, die aus Mexiko eingeschmuggelt wurden.
على أى حال ماروما كان من هؤلاء العمال الذين أتوا من المكسيك

Monicas Eltern kommen aus Mexiko, um Auf Wiedersehen zu sagen.
أنا سأتّصل ثانية بك. أباء مونيكا على طريقهم من المكسيك. هم يجيئون للقول مع السّلامة.

Monica hatte es endlich geschafft, ihre Mutter aus Mexiko zu holen.
مونيكا تمكنت أخيراً من إحضار أمها من المكسيك

Und so brachen wir im November '56 aus Mexiko auf.
و هكذا كان أن انطلقنا في تشرين الثاني من عام 56 من المكسيك

Davon kam einiges aus Mexiko, und einiges aus Apothekeneinbrüchen.
بعضها كان يتم تهريبها من المكسيك و الأخرى كانت مسروقة من الصيدليات

Nur ein nruf aus Mexiko, dass er festgenommen wurde.
لقد جاجأنى رساله واحدة فقط من المكسيك يقول انه تم القبض عليه

Ich habe einige aus dem Inland und aus Mexiko.
حصلت عليهم من عده محافظات و البعض من المكسيك

Ich meine, sie haben schon irgendwie ihren Preis, selbst, wenn sie abgelaufen und aus Mexiko sind.
أعني أنها غالية الثمن نوعاً ما، حتى لو كانت منتهية الصلاحية من المكسيك

Es ist Überseepost aus Mexiko.
يجب أن يكونوا الإلكتروني الأطلسي من المكسيك.

Ich glaube, deine Mutter aus Mexiko ist hier, und sie muss gehen.
أعتقد أن أمكِ قد حضرت من المكسيك وتريد المغادرة

Wir glauben, der Verdächtige kam illegal aus Mexiko und ist jetzt in unsere Richtung unterwegs.
اننا نعتقد ان المشتبه به دخل من المكسيك بصورة غير مشروعة وانه الان يتجه الينا.

Wir haben dir aus Mexiko was mitgebracht.
- كيف كانت الرحلة - بيتي قمنا بأحضار هذه معنا من المكسيك من أجل رشفة تذوق صغيرة