Hey, achte in meinem Haus gefälligst auf deine Ausdrucksweise! | Open Subtitles | حاذر ألفاظك بينما أنت في منزلي. |
- Was ist mit Ihrer Ausdrucksweise? | Open Subtitles | ماذا عن ألفاظك ؟ |
Jetzt kriegen Sie die Scheiße zu sehen. Verzeihen Sie meine Ausdrucksweise. | Open Subtitles | الآن سترى بعض الحركة إعذر ألفاظي الهابطة حضرة المحافظ |
Hey, Ladys, ich möchte mich für meine Ausdrucksweise vorhin entschuldigen. | Open Subtitles | أهلاً يا آنساتي, أريد أن أعتذر بشان ألفاظي هناك |
Sprache repräsentiert bestimmte Stufen unseres Lebens, und ist eine Ausdrucksweise, die mit unseren Emotionen verbunden ist. | TED | أبدا. اللغة تمثل مراحل معينة في حياتنا. ترتبط عاطفتنا بها، وترتبط بتلك المصطلحات. |
Ich schlage vor, dass du von nun an etwas mehr auf deine Ausdrucksweise achtest. | Open Subtitles | سأنصحك أن تستخدم لغة تعامُل أخرى بداية من الآن |
Ich bin Mormone. Achten Sie auf Ihre Ausdrucksweise! | Open Subtitles | - أنا متدين ياسيدي, لذا أنتبه لألفاظك |
Ich war damals echt im Arsch, verzeih meine Ausdrucksweise. | Open Subtitles | كنت في وقت حرج ، إعذري تداخل لغتي الفرنسية |
Wade, deine Ausdrucksweise. | Open Subtitles | راقب ألفاظك يا "وايد"، |
Wade, deine Ausdrucksweise. | Open Subtitles | راقب ألفاظك يا "وايد"، |
Achte auf die Ausdrucksweise, Marcy! | Open Subtitles | ألفاظك, يا (مارسي)! |
Deine Ausdrucksweise. | Open Subtitles | ألفاظك |
Verzeihen Sie meine Ausdrucksweise, Euer Ehren. | Open Subtitles | أعذر ألفاظي الهابطة ، حضرة القاضي |
Entschuldigen Sie meine Ausdrucksweise. Ms. Mimi. | Open Subtitles | (استميحي ألفاظي آنسة (ميمي |
Sir, Ihre Ausdrucksweise lässt sich ändern. | Open Subtitles | سيدي لاينبغي عليك استخدام ذلك النوع من اللغة |
Ausdrucksweise. | Open Subtitles | اللغة ليس أمام جدتي |
Verzeihen Sie die Ausdrucksweise, der Knast... | Open Subtitles | كما تريد أعذرنى على اللغة! |
Kein Kommentar mehr zur "Ausdrucksweise"? | Open Subtitles | لشيء واحد، لا أحد لاحظ الكابتن أن أقول كلمة "لغة" لك؟ |
In amerikanischer Ausdrucksweise, Holz-bewegend. Nein. | Open Subtitles | في لغة الأمريكان كلا |
Hey, auf Ausdrucksweise achten bitte. | Open Subtitles | -أغلقي فمك اللعين يا (ديب ) -هيه، تنبّه لألفاظك رجاءً |
Entschuldigen Sie die Ausdrucksweise, aber wann bewegen Sie Ihren Hintern und tun was? | Open Subtitles | واعتذر عن لغتي الفرنسية, لكن متى ستنهض من على مؤخرتك وستقوم بشيء ما؟ |