Und wir werden seine Haut von seinem Körper abziehen... und ihn von Pferden auseinanderreißen lassen. | Open Subtitles | وسنسلخ الجلد من جسمه ونستخدم أحصنة لنقطعه إربًا! |
Ich werde dich heute Nacht auseinanderreißen. | Open Subtitles | سأمزّقك إربًا اللّيلة. |
Wenn ich mich heute Nacht in einen Wolf verwandle, bevor ich meine Tochter sehe, werde ich hinter dir her sein, Davina und ich werde dich auseinanderreißen. | Open Subtitles | إن عدت ذئبة قبلما أرى ابنتي الليلة، فسأعود لك يا (دافيا) وسأمزّقك إربًا. |
Ihr glaubt, ihr könnt den Planeten einfach auseinanderreißen? | Open Subtitles | و هل تعتقدون الآن بأنه بوسعكم تمزيق الكوكب لأشلاء بكل بساطة ؟ |
Sogar gefesselt kann ich diesen Körper auseinanderreißen. | Open Subtitles | إذا أُضررت , سأُمزق هذا الجسد لأشلاء |
Und sie werden dich auseinanderreißen und dich auffressen und all das, während du immer noch am Leben bist. | Open Subtitles | "ولسوف يمزقونك إربًا ويأكلونك حيًّا" |
- Ich werde dich heute Nacht auseinanderreißen. - Okay, okay. | Open Subtitles | -سأمزّقكَ إربًا اللّيلة ! |