Und dann gibt es keinen ausgestopften Spinoza, aber dafür einen ausgestopften Pavlov'schen Hund, und ich habe ihn im Hygiene-Museum in St. Petersburg in Russland besucht. | TED | وبعد ذلك، لم يكن لدينا سبينوزا محشوة ولكن لدينا بافلوف كلب محشي، وقمت بزيارته في متحف الصحة في سان بطرسبرج في روسيا. |
Wo? Wo kann ich einen toten ausgestopften Labrador finden? | Open Subtitles | أين, أين يمكنني أن أجد أشياء محنطة محشوة صفراء؟ |
Vielleicht sollte ich anstatt dieser Rede jedem sagen, wie sie mir zum zehnten Geburtstag einen ausgestopften Trainings-BH gekauft hat. | Open Subtitles | ربما بدلًا من هذا النخب الغبي، سأقوم فحسب بإخبار الجميع عن إهدائها لي حمالة صدر تمارين محشوة ليوم ميلادي العاشر. |
Und am Ende wollte er ihnen sagen, dass ich die Mädchen und den Mann tötete, als könnte ich etwas anderes tun, als dazusitzen und leblos zu starren wie einer seiner ausgestopften Vögel. | Open Subtitles | سوف ينوي ان يقول لهم انني قتلت تلك الفتيات وهذا الرجل كل ماعلي ان أفعله الان هو التحديق مثل واحدا من طيوره المحنطه |
Hast du Angst, dass dich deine ausgestopften Tiere hören könnten? | Open Subtitles | أتخاف من أن تسمعك إحدى حيواناتك المحنطه |
Ja, wir haben unseren Vortrag verpasst, wir wurden beinahe verhaftet, und deinetwegen wurde ich mit einem Mann in einen Raum gesperrt, der einem ausgestopften Wookie die Zunge in den Rachen geschoben hat. | Open Subtitles | نعم، فوتنا محاضرتنا و كدنا أن نعتقل و جعلتهم يحتجزونني في غرفة مع رجل أدخل لسانه عنوتاً أسفل حلق دمية (ووكي) محشوة |