عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ausnahme der wenigen auserwählten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عدا القلة المختارة
| Jeder wird sterben... mit Ausnahme der wenigen Auserwählten. | Open Subtitles | الكل سوف يموتون... فيما عدا القلة المختارة. |
| Mit Ausnahme der wenigen Auserwählten. | Open Subtitles | "فيما عدا القلة المختارة". |