| Sie wird ausrasten, weil ich zu spät bin. | Open Subtitles | لابد وانها فقدت صوابها لأني تأخرت |
| Sie wird ausrasten und mir nicht glauben. | Open Subtitles | ستفقد صوابها. ولن تصدقني. |
| Wir haben so viel um die Ohren, und Chloe würde ausrasten, wenn sie wüsste, dass ich nicht nur an die WM denke. | Open Subtitles | فهناك الكثير من الأمور تجري وستفقد (كلوي) صوابها إن ظنت أنني لا أركز تماماً في الفوز بالمنافسة العالمية. |
| Ich wusste, dass du ausrasten würdest... und mir nicht glauben würdest. | Open Subtitles | علِمت بأنك ستذعر |
| Hat aber nicht geklappt. Piper wird ausrasten. | Open Subtitles | منالواضحأنهالمتخيفه،(بايبر )ستذعر. |
| Da darf mir keiner ausrasten. | Open Subtitles | لا يُمكنني تحمّل أيّ أحدٍ سيذعر على متن مروحيّتي. |
| Arlene würde ausrasten. | Open Subtitles | (آرلين) ستفقد صوابها |
| Dein Herrchen wird ausrasten! | Open Subtitles | صاحبك سيذعر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 