عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ausstellung des beförderungsdokuments oder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إصدار مستند النقل أو
| Artikel 35 Ausstellung des Beförderungsdokuments oder des elektronischen Beförderungsdokuments | UN | المادة ٣5 إصدار مستند النقل أو سجل النقل الإلكتروني |
| b) gegebenenfalls einer weiteren Besichtigung, die der Beförderer oder eine ausführende Partei vor Ausstellung des Beförderungsdokuments oder elektronischen Beförderungsdokuments tatsächlich vornimmt. | UN | (ب) وأي تفقد إضافي يقوم به الناقل أو الطرف المنفذ فعليا قبل إصدار مستند النقل أو سجل النقل الإلكتروني. |