| Autsch! Er kann doch Milch holen. | Open Subtitles | أوتش (صوت للتعبير عن الاستياء)بامكانه على الأقل شراء الحليب |
| Autsch. Konntest du dich wenigstens mit Ric wieder versöhnen? | Open Subtitles | أوتش هل على الأقل. |
| Autsch! | Open Subtitles | أوتش |
| - Sie haben doch keine Freunde. Autsch, Quinn, Autsch! Das tut weh! | Open Subtitles | ـ أشرت بأن ليس لديك أيّ أصدقاء ـ (كوين)، هذا مؤلم |
| - Autsch. - Das hat bestimmt wehgetan. | Open Subtitles | يبدو أنَّ ذلك مؤلم |
| Autsch! | Open Subtitles | آخ |
| - Autsch, tut das nicht weh? | Open Subtitles | آوتش ، ألا يجرحك هذا ؟ |
| Autsch! | Open Subtitles | هو كُلّ ما في رأسكِ. |
| Autsch. | Open Subtitles | أوتش |
| Autsch. | Open Subtitles | أوتش |
| Autsch. | Open Subtitles | أوتش |
| Autsch! Autsch! | Open Subtitles | أوتش ,أوتش |
| Autsch. | Open Subtitles | أوتش |
| Autsch. | Open Subtitles | أوتش. |
| Autsch! | Open Subtitles | أوتش. |
| Autsch. Ganz schön harsch, hmm? | Open Subtitles | اوتش, مؤلم قليلاُ, هاه؟ |
| - Autsch, das sieht aus, als würde es weh tun. | Open Subtitles | يبدو أن هذا مؤلم |
| Autsch, das tat weh. Das war ich, Danny Maccabee, vor 20 Jahren. | Open Subtitles | نعم ذلك كان مؤلم ، ذلك كان أنا (داني مكابي) ، قبل 20 عام |
| - Autsch. | Open Subtitles | مؤلم هذا حاولت لقد |
| Autsch. | Open Subtitles | آخ. |
| Autsch. | Open Subtitles | آخ. |
| "Nie mehr Autsch" | Open Subtitles | .. ضمّادات "آوتش أواي" اللاصقة |
| Autsch! | Open Subtitles | هو كُلّ ما في رأسكِ. |
| Autsch! | Open Subtitles | ضربة عنيفة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 