| Verscheißern Sie mich nicht, Axel. Nicht jetzt. Gehen Sie nach Hause. | Open Subtitles | "لا تعبث معي "أكسل ليس الآن ، إذهب إلى المنزل |
| Axel, lassen Sie diese Beule im Krankenhaus untersuchen. | Open Subtitles | أكسل ، قلت لك إذهب إلى المستشفى ليفحصوا ذلك الجرح |
| Beginnen wir mit dir, Axel. Was sagst du dazu? | Open Subtitles | سنبدأ بك يا أكسل ما رأيك بالأمر ؟ |
| Dann müssen wir über Fluchtstrategien reden, Axel. | Open Subtitles | إذن علينا بدء في التحدث عن أستراتيجية الخروج يا إكسل |
| Axel, schon mal davon gehört, Respekt vor den Verstorbenen zu haben? | Open Subtitles | يا إكسل , ألم تسمع بأحترام الموتى أبداً ؟ |
| Axel, was auch immer deine Mission war, sie ist vorbei. | Open Subtitles | إكسل , أياً كانت مهمتك , أنتهت |
| - Pass auf, Axel! Nach heute Abend ist er der "Supermacker". | Open Subtitles | إحذر يا أكسل سنتصل به بعد الليلة |
| - Du bist ein wahrer Poet, Axel! | Open Subtitles | بالتأكيد يا دافيد - يا لك من شاعر يا أكسل |
| Ein Abendessen, mit Empfehlung von Mr Axel Foley. | Open Subtitles | إنه عشاء متأخر "طُلب بواسطة السيد "أكسل فولي |
| Verdammt noch mal, Axel. Ich hol dich nicht noch mal raus. | Open Subtitles | "تباً ، "أكسل لن أكفلك لدى الشرطة مجدداً |
| Dies hat sie sofort Detective Axel Foley mitgeteilt. | Open Subtitles | قامت في الحال بإبلاغ المحقق "أكسل فولي" بإكتشافها |
| Hi, ich bin Axel Foley. Ich checke aus. Suite 1035. | Open Subtitles | "مرحباً ، أنا "أكسل فولي لدي جناح رقم 1035 |
| Denk immer an Axel Foley. Ich hab dich sehr gern, Billy. | Open Subtitles | "أريدك أن تفكر بـ "أكسل فولي "أحبك "بيلي |
| Verschwinde, Axel, ich hab zu tun. Ich hab genug von dir für heute. | Open Subtitles | أغرب عن وجهى (أكسل), أنا مشغولة لقد أخذت ما فيه الكفاية الليلة |
| Ja, könntest du da etwas mehr ins Detail gehen, Axel? | Open Subtitles | أجل , هل تود أن توضح هذا يا إكسل ؟ |
| Nein, Vanessa, du verstehst nicht, Gorman hat Axel umgebracht! | Open Subtitles | فينيسا , أنتِ لم تفهمي ! جورمان قتل إكسل |
| Axel ändert dauernd die Codes. | Open Subtitles | إكسل يُغير الرمز كل مرة |
| Warum? Dann stachen sie auf Axel ein, und jetzt wollen sie uns loswerden. | Open Subtitles | ثم طعنوا (إكسل) والآن يريدون أن يتخلصوا مننا |
| Ich habe eine Nachricht für Axel. | Open Subtitles | لديً رسالة لـ إكسل |
| Axel ist das Problem. | Open Subtitles | إكسل هو المشكلة |
| Axel, wir wissen beide, dass du das Ding nicht hier in der Kirche hochgehen lässt. | Open Subtitles | أكسيل" كلانا نعرف أنك لن" تدع القنبلة تنفجر بهذه الكنسيه |
| Axel, ich dachte, ihr hättet ein wichtiges Schulprojekt. Verschwendet keine Zeit und macht euch dran. | Open Subtitles | بافضل حال شون.اكسل اعتقدت بان لديك مشروع للمدرسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 