| Durch Elenas Abgang und den Schutz von Dennis konnten Lado und Azul ein neues Kartell aufbauen. | Open Subtitles | ومع خروج (إلينا) من اللعبة، و(دينيس) يدير عملية التجسس، أنشأ (لادو) و(آزول) إمبراطورية عصابية جديدة. |
| Azul kennt Mexiko. | Open Subtitles | إن (آزول) يعرف جيداً أراضي المكسيك يا رجل. |
| Aber dich lenkt das von unserem größeren Problem ab, EI Azul. | Open Subtitles | ولكن هذا يُعميك عن مشكلتنا الأكبر، وهي (إل آزول)! |
| Er sagte mir, der Mann in Schwarz heißt Azul. | Open Subtitles | لقد اخبرني بان الرجل الذي لابس أسوَد هو ازول |
| Außer Moco weiß niemand, wie Azul aussieht. | Open Subtitles | . لم يرى أحد لحد الآن ازول. فقط موكو |
| Geh nach Cartagena, finde eine Bar. Frage nach Sol Azul in Boca Grande | Open Subtitles | اذهب إلى "كارتاجينا" وابحث عن حانة اسمها "سول أزول" في "بوكا غراندي" |
| Ich sage es immer, keiner ist so elegant wie EI Azul. | Open Subtitles | كما إعتدت القول دوماً، لا أحد أكثر أناقة من (إل آزول)! |
| Was macht dich so sicher, dass es nicht Azul war? | Open Subtitles | وماذا يجعلك متأكداً أنه لم يكن (إل آزول)؟ |
| Ich bringe dich mit EI Azul zusammen. | Open Subtitles | بإمكاني أن أُعرفك إلى (إل آزول)، حسناً؟ |
| Hat EI Azul dir gesagt, du sollst Robertos Prozess verlieren? | Open Subtitles | أخبرني، أكان (إل آزول) هو الذي أمرك بأن تختفي... في جلسة محاكمة (روبرتو)؟ |
| Ok, kennt ihr diesen EI Azul? | Open Subtitles | حسناً، أنصتا إليّ... هل تعرفان ذلك المدعو (إل آزول)؟ |
| EI Azul hat Ex-Soldaten angeheuert. | Open Subtitles | إن (إل آزول) يقوم بإستئجار جنود سابقين. |
| Azul könnte das ausnutzen. | Open Subtitles | قد يحاول (آزول) إستغلال الموقف. |
| Und ihr werdet rauskriegen... wer diese stinkende Ratte ist... die unser Versteck an Azul verraten hat. | Open Subtitles | وثانياً، سوف تعثرون لي على... على ذلك الجرذ الحقير... الذي كشف موقع مخبئنا لـ(آزول). |
| Und Azul trägt Schwarz und hat einen Gitarrenkoffer dabei. | Open Subtitles | ازول يرتدي ملابس سوداء. ويحمل قيتار |
| Guten Morgen, Azul. | Open Subtitles | صباح الخير ، ازول |
| Bald, Azul, bald. | Open Subtitles | قريبا ، ازول ، قريبا |
| Und Moco schickte seine Leute, um Azul zu finden. | Open Subtitles | . وموكو بعث رجاله ليجدوا ازول |
| Seine Männer verwechselten dich mit Azul. | Open Subtitles | . رجالي خربطوا بينك وبين ازول |
| Dem Mariachi, den sie mit Azul verwechselten. | Open Subtitles | . المرياشتي الذي حسبوه ازول |
| Also stieg ich in den Azul anstatt in den Verde und jetzt verpasste ich das wichtigste Interview meines ganzen Lebens. | Open Subtitles | لذلك حصلت على أزول بدلا من فيرد، والآن لقد غاب عن أكثر من مقابلة هامة من حياتي كلها |
| Daraufhin ging er zur Ardor Bar und von dort mit einer Frau aus der Bar zum Motel Azul. | Open Subtitles | ثم قال انه ذهب الي حانة "أردور" ومن هناك مع امرأة من الحانة الي فندق "أزول" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 