| Die Côte d'Azur, zum Beispiel. | Open Subtitles | خذ الريفيرا كـ مثال |
| Ich finde die Cote d'Azur widerlich. | Open Subtitles | على أي حال، أنا أكره الريفيرا |
| Was gibt es besseres als zärtlich in die Nacht zu lesen, während man sich in der Côte d'Azur sonnt? | Open Subtitles | ما هو أفضل من قراءة كتاب (تيندر إز ذي نايت) بينما أنتَ تتشمّس في (الريفيرا الفرنسيّه)؟ |
| Und dann war Azur in den Kollektionen von acht verschiedenen Designern. | Open Subtitles | تلزمنا سترة هنا ثم ظهر اللون اللازوردي بمجموعات لثمانية مصممين مختلفين |
| Und dann war Azur in den Kollektionen von acht verschiedenen Designern. | Open Subtitles | تلزمنا سترة هنا ثم ظهر اللون اللازوردي بمجموعات لثمانية مصممين مختلفين |
| Er ist nämlich Azur. | Open Subtitles | بل هو لازوردي |
| Er ist nämlich Azur. | Open Subtitles | بل هو لازوردي |
| - Sich in der Côte d'Azur sonnen? | Open Subtitles | الذّهاب للتشمّس في (الريفيرا الفرنسيّه)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 