عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"böser zauberer" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ساحر شرير
| Ich suche einen Schatz, den ein böser Zauberer in einen hohen Turm eingeschlossen hat. | Open Subtitles | الذي ريده هو كنز حيث قام ساحر شرير بحبسه داخل برج عالي |
| Ein böser Zauberer? | Open Subtitles | هل هو ساحر شرير أيضا؟ |