عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"böses genie" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عبقري شرير
| Jeder ist davon überzeugt, dass er ein verrückter Schwachkopf ist, aber ich fange an zu glaube, dass er ein böses Genie ist. | Open Subtitles | الكل متاكدون انه غبي لكن ,انا بدات بالاعتقاد انه عبقري شرير |
| - Ich war mal ein böses Genie. | Open Subtitles | اعتدت أن أكون عبقري شرير , مرحباً ؟ |
| Oh, du meine Güte, du bist ein böses Genie! | Open Subtitles | يالهي , إنك عبقري شرير |