"bügeln" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تكوي
• الكي
• يكوون
• بالكي
• الكويّ

Text: "Es gibt gerade genug Zeit, deinen Umhang zu bügeln, und zurück in den Himmel mit dir."
نص: "لا يوجد وقت كافٍ لك إلا أن تكوي ردائك.. لتعود مجدداً نحو السماء"

RD: "Es gibt gerade genug Zeit, deinen Umhang zu bügeln, und zurück in den Himmel mit dir."
"لا يوجد وقت كافٍ لك إلا أن تكوي ردائك.. لتعود مجدداً نحو السماء"

- Denk dran, das Hemd zu bügeln. - Ja, Sir. HERR:
لا تنسي أن تكوي قميصي - نعم سيدي -

Und ich--Ich mag Baumwolle, aber ich denke wir brauchen ein Baumwoll- Verschnitt, weil der ist einfacher zu reinigen, und ich hasse bügeln.
لأن تنظيفه أسهل وأنا أكره الكي ربما نحتاج إلى مدبرة منزل جديدة

Ja, Sie können aufhören zu bügeln.
ستكون جاهزة قريبا اجل يمكنك ان تتوقف عن الكي

Oder ist das ein Interessenskonflikt, weil sie dir immer deine Hemden so schön bügeln?
أم أن هذا تضارب مصالح. لأنك تحب الطريقة التي يكوون بها قمصانك.

- Sie bügeln. - Oh.
إنهم يكوون بدلا عنهم

Zu viele Mädchen bügeln da.
العديد من الفتيات يقمن بالكي

Nicht bügeln.
ممنوع الكويّ

4.: Keine Slips bügeln!
لا تكوي ملابسي الداخلية

Sie sollen ihre Shirts bügeln.
تريدك أن تكوي لها قمصانها

- Musst du hier bügeln?
هل عليك ان تكوي هنا ؟

Diese Falten zu bügeln hat ewig gedauert.
إن الطيات تستغرق وقتاً طويلاً من الكي

Nun, ich habe das auch nicht wirklich verstanden, bis ich diesen Typ getroffen habe, einen damals 80-jährigen, leicht chaotischen Mann, der sich von Tomatensuppe ernährte und bügeln für völlig überbewertet hielt.
الآن , حقيقة لم أستطع أن أفهم إلي أن قابلت هذا الرجل الذي كان عمره آنذاك ثمانين عاما , قليل الخبرة نوعا ما الذي كان يعيش علي حساء الطماطم و كان يظن أن الكي مهم جدا .