عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bürger roms" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أيها المواطنون
-
مواطناً رومانياً
| Bürger Roms und freie Menschen! | Open Subtitles | أيها المواطنون والرجال الأحرار... |
| Du bist zum Bürger Roms ernannt worden. | Open Subtitles | لقد أصبحت مواطناً رومانياً |
| Du bist zum Bürger Roms ernannt worden. | Open Subtitles | لقد أصبحت مواطناً رومانياً |