| Hat die Bürgerrechtsorganisation Ihnen damals einen Anwalt angeboten? | Open Subtitles | هل إتحاد الحريات المدنية سيزوَدك بمحامي وقتها؟ |
| Unter anderem von der Bürgerrechtsorganisation. | Open Subtitles | ولم يكن أيٍ منهم من إتحاد الحريات المدنية السؤال هو: |
| Wussten Sie, dass die Bürgerrechtsorganisation auf der Liste kommunistischer Deckorganisationen steht? | Open Subtitles | هل تعرف إن إتحاد الحريات المدنية مصنف... كجبهة تقوم بأعمال الأحزاب الشيوعية؟ |
| "Die Bürgerrechtsorganisation stand auf der Liste subversiver Organisationen." | Open Subtitles | ... إتحاد الحريات المدنية الأمريكية كان مصنفاً كجبهة هدّامة؟ |
| Die Bürgerrechtsorganisation hat in ihren Akten Empfehlungsbriefe von Präsident Truman, Präsident Eisenhower und General MacArthur. | Open Subtitles | وإتحاد المدافعين عن الحريات المدنية الأمريكي يحفظ في ملفاته... شهادات تقدير من الرئيس (ترومان)... ومن الرئيس (آيزنهاور)، والجنرال (مكارثر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 