| Warum hast du nicht gesagt, dass jemand im Bad ist? | Open Subtitles | لماذا لم تُخبرنا بأن هناك أحد في الحمّام ؟ |
| Warum hast du nicht gesagt, daß jemand im Bad ist? | Open Subtitles | لماذا لم تُخبرنا بأن هناك أحد في الحمّام ؟ |
| Das Bad ist hinten links auf dem Flur. | Open Subtitles | الحمّام أسفل القاعة، إلى يسارك |
| - Das Bad ist gleich fertig. | Open Subtitles | إن الحمّام جاهز الآن |
| Im Bad ist niemand. | Open Subtitles | لا أحد في الحمّام. |
| Kann ich reinkommen? Das Bad ist frei. | Open Subtitles | أنا قادم يا(شيزوكو)، الحمّام فارغ |
| Keine Ahnung, es könnte die sein, die im oberen Bad ist, oder die, die das untere Badezimmer in Beschlag hat oder die, die in der Küche sitzt und den ganzen Kaffee trinkt. | Open Subtitles | ...لا أعرف، ربما تكون ( برو ) التي في الحمّام العلوي ...أو ( برو ) التي في الحمّام السفلي أو ( برو ) التي تجلس في المطبخ وتشرب كل القهوة |
| Das Bad ist... | Open Subtitles | الحمّام ؟ |
| Das Bad ist fertig. | Open Subtitles | الحمّام جاهز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 