عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bahrain passiert" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
البحرين
| Ich habe die Geschichten gehört, was in Bahrain passiert ist. | Open Subtitles | ..لقد سمعتُ القصص .(عن ماذا حدث في (البحرين |
| Ich habe gehört, was mit dem kleinen Mädchen in Bahrain passiert ist. | Open Subtitles | لقد سمعتُ بما جرى لتلك الطّفلة الصّغيرة في (البحرين). |
| Schau dir an, was in Bahrain passiert ist. | Open Subtitles | انظري لما حدث في البحرين |
| - Mir ist egal, was in Bahrain passiert ist. - Nein, ist es dir nicht. | Open Subtitles | -أنا لا أهتم بما حدث في (البحرين ). |