Die Bandenkriminalität nimmt zu. | Open Subtitles | وهناك تصاعد كبير في نشاط العصابات مؤخراً |
Ich rede mit der Abt. für Bandenkriminalität vom Sacramento PD, mal sehen, wer derzeit aktiv ist. | Open Subtitles | سأتحدث إلى الشرطة، قسم العصابات وأعرف أيّ العصابات نشطة |
Die von der Bandenkriminalität werden rumfragen und sehen, wo der Ex-Freund des Opfers rumhängt. | Open Subtitles | وحدة العصابات ستسأل بالأرجاء، وستحقق من مكان تسكّع خليل الضحيّة السابق |
Bandenkriminalität sagt, ihre Information ist sechs Monate alt. | Open Subtitles | وحدة العصابات تقول أنّ المعلومات قديمة بستة أشهر |
Es ist unklar, ob es sich bei der Schießerei um Bandenkriminalität handelte. | Open Subtitles | لم يتضح بعد إن كان إطلاق النار له علاقة بالعصابات |
Slaughter wurde von der Bandenkriminalität abgezogen, weil ihn ein Dealer beschuldigt hat, während einer Drogenrazzia 20 Riesen eingesackt zu haben. | Open Subtitles | سلاتر تم إعادة تعيينه من مكافحة العصابات لأن موزع أتهمه باختلاس 20 كيلو خلال صفقة مخدرات |
Hat er dir gesagt, warum er nicht mehr bei der Bandenkriminalität arbeitet? | Open Subtitles | , هل أخبرك لماذا لم يعد يعمل في مكافحة العصابات بعد الآن؟ |
Die Abt. für Bandenkriminalität rief gerade zurück. | Open Subtitles | وحدة العصابات عاودوا الإتّصال للتو |
Ich dachte, du bist bei der Bandenkriminalität. | Open Subtitles | أنا اعتقدت انك في فرقة مكافحة العصابات |
Bandenkriminalität sagt was anderes. Das wissen die nicht. | Open Subtitles | وحدة العصابات تقول عكس كلامك |
Ich habe mit der Abt. für Bandenkriminalität gesprochen. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ إلى وحدة العصابات |
Laut Berichten ist es Bandenkriminalität. | Open Subtitles | ربطته التقارير بالعصابات |